1922

 

image001

 

Total de títulos representados: 25 (5 estrenos y 20 reposiciones)

Vuelve al teatro la empresa concesionaria Faustino da Rosa y Walter Mocchi, organizando una de las temporadas más importantes realizadas en Buenos Aires.

Se ofrece por primera vez en forma íntegra la tetralogía de Wagner, cantada en idioma alemán y con la dirección musical de Felix Weingartner que, según Ernesto de La Guardia, sorprendieron por su homogeneidad y equilibrio; dieron brillo a las funciones la presentación de los cantantes germanos Walter Kirchhoff, junto con la excelente e inolvidable Lotte Lehmann (1888-1976) en su única intervención en el Colón. Esta soprano alemana, más tarde norteamericana, se especializó en papeles del repertorio alemán y destacó en las óperas de Richard Wagner y Richard Strauss; éste último compuso para ella el papel principal de la comedia lírica Arabella (estrenada en Dresde en 1933). Cantante excepcional y además estupenda actriz según los entendidos.

Kirchhoff (1879-1951) estudió con Lilli Lehmann y Robert Weiss; debutó como Fausto en la Opera Imperial en Berlín. Considerado eximio cantante wagneriano, de voz soberbia y sonora, de él comentó The Times en 1913: El Sr. Kichhoff ofrece lo que tan pocas veces se logra en un tenor wagneriano, una combinación de fuerza vocal y personalidad viril, esencial para una representación satisfactoria. Entre 1911-1914 Kirchhoff cantó en el Festival de Bayreuth.

Emil Schipper, otro notable barítono wagneriano, con su voz magnífica y generosa y su innata musicalidad, le hicieron merecedor al aplauso del público de Buenos Aires.

La soprano austríaca Helena Wildbrunn (1882-1972), importante figura del Anillo, personifica también con singular éxito a la Mariscala en la tercera representación en el Colón de El Caballero de la Rosa.

Miguel Fleta (1897-1938 ) interpreta varios papeles protagónicos, entre ellos canta en italiano el rol de Pedro en el estreno de Flor de Nieve. El tenor fue uno los cantantes favoritos de Arturo Toscanini y sobresalió no sólo por la extensión de su registro y la potencia de su voz, sino por su apasionado temperamento. Fleta seguirá visitándonos en 1923, 1924 y 1927.

Elvira de Hidalgo (1891-1980), soprano coloratura, interpreta ópera italiana. Hidalgo cumplió una importante carrera internacional, pero sin duda será recordada como una de las más respetadas e influyentes maestras de María Callas.

Giacomo Lauri Volpi (1892-1979) se destaca en los papeles principales en siete óperas. El tenor, que tendría una larga y exitosa carrera artística, debutó en 1919 en Italia con 27 años, presentándose al año siguiente en el Teatro Costanzi de Roma junto con Ezio Pinza y Rosina Storchio. Asimismo en ese año, 1920, se presenta en el teatro Coliseo de Buenos Aires.

Se estrenan cinco títulos que nunca más fueron representados en temporadas oficiales: La Dolores, de T. Bretón, Die Dorfschule, de F. Weingartner, Giulietta e Romeo, de Zandonai, Flor de Nieve (en versión italiana) del argentino Constantino Gaito con libro de Giuseppe Colelli, obra distinguida con un Premio Municipal, y Piccolo Marat, de Pietro Mascagni dirigida por el compositor. Acerca de la obra Il Piccolo Marat, señala Julián Aguirre “El contenido musical es escaso, pues solamente en dos o tres momentos de la larga composición, se abandona el lirismo cálido y entusiasta, y este fenómeno, en un compositor tan fluido e inspirado, debe atribuirse más bien al concepto que ha presidido su factura, en que se ha querido hacer de la música, no el motivo principal sino un marco para que se destacaran las movidas incidencias del libreto”, agregando elogios a los artistas que interpretan la obra: Giulio Cirino, Gilda Dalla Rizza, Gilda, e Hipólito Lazaro.

Debutan las sopranos argentinas Thea Vitulli y Adelina Morelli, aunque esta última ya conocida por el público dado que participó en 1921 en una representación  en homenaje a Intendentes y Prefectos de Brasil.

Comienzan a proyectarse los Cuerpos Artísticos (academias de coro y baile) –Estables recién en 1925-, por iniciativa de Enrique Susini, y merced al pacto Grassi Díaz y Carlos López Buchardo con los empresarios Faustino Da Rosa (1861-1936) y Walter Mocchi (1970-1965, casado primero con la soprano Emnma Carelli y luego con Bidú Sayao). El primer alumno de esa escuela inicial fue Franco Tedeschi, que cantó el rol de Cantante en El caballero de la rosa, reemplazando dos veces al Luigi Nardi (Tearo Colón, Confitería, Mayo 1969, p. 50)

La base sólida de prestigio del Coro Estable se debe a los maestros César A. Stiattesi y a Rafael Terragnolo.

En una función especial (19 de abril) de homenaje al General Enrico Caviglia, se ofrece Aida, de Verdi, con dirección de Arturo Luzzatti. Intérpretes Badesi, Celina, soprano. Aida;  Canasi, Ida, mezzo. Amneris;  Domínguez, Ricardo, tenor. Radames;  Serra Lima, Iván, barítono. Amonasro;  Cairo, Juan, bajo. Ramfis;  Guasqui, Augusto, bajo. Rey. 

El  14 de octubre, en otra función de homenaje a las misiones extranjeras con motivo de la asunción del presidente Dr. Marcelo T. de Alvear, se presenta otra vez Aida, esta vez con dirección de Gabriel Santini. Intérpretes: Nieto, Ofelia, soprano. Aida; Galli, Gabriella, mezzo. Amneris;  Fleta, Miguel, tenor. Radames; Gilly, Dinh, barítono. Amonasro;  Mansueto, Gaudio, bajo. Ramfis;  Romito, Felipe, bajo. Rey;  Mirassou, Pedro, tenor. Mensajero.

En el ciclo de Conciertos sinfónicos llevados a cabo en agosto la Orquesta Filarmónica de Viena con dirección de Felix Weingartner, -conocido ya en Buenos Aires por su actuación previa en una temporada del Colón (1920), y en el Teatro Coliseo-, se ofrece una serie de conciertos con participación de solistas y cantantes; se presenta también por primera vez la versión integral de Escenas Argentinas de Carlos López Buchardo.

Entre 1922-1924 la explotación del Teatro, ya difícil y costosa, es compartida por los concesionarios Da Rosa y Mocchi y por la Municipalidad.

 

INTENDENTE: Barnetche, Juan (26.10.1921-22.10.1922)
Tedín Uriburu, Virgilio [interino] (13.10.1922-15.10.1922)
Noel, Carlos M. (16.10.1922-3.5.1927)
Autoridades del Teatro :
Da Rosa, Faustino Concesionario (1922-1924)
Mocchi, Walter Concesionario (1922-1924)
Rodríguez, Francisco V. Administrador (1908-1925)
Cantilo, José Luis Presidente de la Comisión Administradora (1921-1923)
Alzaga, Martín de (1921-1923)
Noel, Martín S. (1921-1923)
Bary, Alberto de (1921-1923)

 

 

1922-Lauri Volpi

Descripción: Descripción: Descripción: C:\\Mis documentos\\FB\\ARGEN-FEBR04\\FOTOS\\1922-lehman3.jpg

image004

image005

Giacomo Lauri-Volpi

Lotte Lehmann

Elvira de Hidalgo

Hipólito Lazaro

 

 

 

 

 

image006

image008

Miguel Fleta

Walter Kirchhoff

Helena Wildbrunn

 

 

Operas 1922 - * estrenos

 

Parsifal  (Wagner, Richard)

Piccolo Marat, Il *  (Mascagni, Pietro)

Carmen  (Bizet, Georges)

Rigoletto  (Verdi, Giuseppe)

Rosenkavalier, Der  (Strauss, Richard)

Ring des Nibelungen: das Rheingold  (Wagner, Richard)

Isabeau  (Mascagni, Pietro)

Tosca  (Puccini, Giacomo)

Barbiere di Siviglia, Il  (Rossini, Gioacchino)

Francesca da Rimini  (Zandonai, Riccardo)

Ring des Nibelungen: die Walküre  (Wagner, Richard)

Favorite, La  (Donizetti, Gaetano)

Dolores, La *  (Bretón, Tomás)

Ring des Nibelungen: Siegfried  (Wagner, Richard)

Dorfschule, Die *  (Weingartner, Felix)

Gianni Schicchi  (Puccini, Giacomo)

Suor Angelica  (Puccini, Giacomo)

Cavalleria rusticana  (Mascagni, Pietro)

Ring des Nibelungen: Götterdämmerung  (Wagner, Richard)

Bohème, La  (Puccini, Giacomo)

Iris  (Mascagni, Pietro)

Traviata, La  (Verdi, Giuseppe)

Giulietta e Romeo *  (Zandonai, Riccardo)

Elisir d'amore, L'  (Donizetti, Gaetano)

Flor de nieve *  (Gaito, Constantino)